забивание

забивание

jet blocking /blockage, clog-
(засорение) жиклера — ging/

blocked jet of carburetter will result in engine malfunction.
- фильтра — filter clogging /blockage/

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • забивание — затыкание, вколачивание, вдалбливание, наколачивание, вбивание, засорение, закупоривание, резание, забивка, заколачивание, засор, закупорка, втискивание, захлестывание, вгоняние Словарь русских синонимов. забивание сущ. 1. • вбивание •… …   Словарь синонимов

  • забивание — ЗАБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • забивание — (напр. трубопровода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN choking …   Справочник технического переводчика

  • забивание печатной формы — Осаждение мельчайших частиц печатной краски вокруг очка литеры и между точками растрового клише (печатающими элементами формы высокой и флексографской печати). Происходит, главным образом, из за загрязнения краски бумажной пылью в процессе… …   Справочник технического переводчика

  • забивание внешней поверхности рабочей лопатки (напр. газовой турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN external bucket plugging …   Справочник технического переводчика

  • забивание колонковой трубы (керном) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrel blockage …   Справочник технического переводчика

  • забивание отверстий грохота (в системе пылеприготовления на ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screen plugging …   Справочник технического переводчика

  • забивание промежутков между трубами — (напр. котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bridging …   Справочник технического переводчика

  • забивание топливоподающей системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel clogging …   Справочник технического переводчика

  • забивание трубопровода — закупорка трубопровода — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы закупорка трубопровода EN pipeline plugging …   Справочник технического переводчика

  • забивание фильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loadingfilter loading …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”